ما هو معنى العبارة "keep in contact with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖keep in contact with معنى | keep in contact with بالعربي | keep in contact with ترجمه

يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو مجموعة. يشير إلى الحفاظ على الاتصال والتواصل بشكل منتظم مع شخص ما أو مجموعة من الأشخاص، سواء كان ذلك عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، التواصل الاجتماعي أو أي وسيلة أخرى للتواصل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "keep in contact with"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'keep' و 'in contact' و 'with'. 'Keep' هو فعل يعني الحفاظ على شيء ما، 'in contact' هو عبارة تعني الاتصال أو التواصل، و 'with' هو حرف جر يشير إلى الشخص أو المجموعة التي يتم البقاء على اتصال معها.

🗣️ الحوار حول العبارة "keep in contact with"

  • Q: How do you keep in contact with your friends from college?
    A: I usually keep in contact with them through social media and occasional phone calls.
    Q (ترجمة): كيف تبقى على اتصال مع أصدقائك من الجامعة؟
    A (ترجمة): أنا عادة ما أبقى على اتصال معهم من خلال وسائل التواصل الاجتماعي والمكالمات الهاتفية المتقطعة.

✍️ keep in contact with امثلة على | keep in contact with معنى كلمة | keep in contact with جمل على

  • مثال: I try to keep in contact with my family at least once a week.
    ترجمة: أحاول البقاء على اتصال مع عائلتي على الأقل مرة واحدة في الأسبوع.
  • مثال: The company makes sure to keep in contact with its clients to understand their needs better.
    ترجمة: تأكد الشركة من البقاء على اتصال مع عملائها لفهم احتياجاتهم بشكل أفضل.
  • مثال: Even though they live far apart, they manage to keep in contact through video calls.
    ترجمة: على الرغم من أنهم يعيشون بعيدًا عن بعضهم البعض، إلا أنهم يتمكنون من البقاء على اتصال من خلال المكالمات المرئية.
  • مثال: She finds it important to keep in contact with her former colleagues.
    ترجمة: تجد أنه من المهم البقاء على اتصال مع زملائها السابقين.
  • مثال: He believes that keeping in contact with nature is essential for mental health.
    ترجمة: يعتقد أن البقاء على اتصال مع الطبيعة مهم لصحة العقل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "keep in contact with"

  • عبارة: stay in touch with
    مثال: It's important to stay in touch with old friends.
    ترجمة: من المهم البقاء على تواصل مع الأصدقاء القدامى.
  • عبارة: maintain contact with
    مثال: The organization aims to maintain contact with its members through newsletters.
    ترجمة: تهدف المنظمة إلى الحفاظ على الاتصال مع أعضائها من خلال النشرات الإخبارية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "keep in contact with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Ali who moved to a new city for his job. Despite the distance, Ali made sure to keep in contact with his family and old friends back home. Every weekend, he would call his parents and chat with his friends on social media. This habit not only helped him feel less lonely but also allowed him to share his new experiences and seek advice when needed. Over time, Ali realized the importance of staying connected, no matter how far away he was.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى علي قد انتقل إلى مدينة جديدة لوظيفته. على الرغم من المسافة، حرص علي على البقاء على اتصال مع عائلته وأصدقائه القدامى في البيت. كل عطلة نهاية الأسبوع، كان يتصل بوالديه ويتحدث مع أصدقائه عبر وسائل التواصل الاجتماعي. هذه العادة لم تساعده فقط على الشعور بأقل يأساً ولكن أيضاً سمحت له بمشاركته تجاربه الجديدة والاستشارة عند الحاجة. مع مرور الوقت، أدرك علي أهمية البقاء متصلاً، بغض النظر عن مدى بعده.

📌العبارات المتعلقة بـ keep in contact with

عبارة معنى العبارة
keep in contact يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص ما أو مجموعة من الأشخاص. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى الحفاظ على الاتصال الاجتماعي أو المهني بعد انتهاء حدث معين أو انفصال مؤقت.
contact with يشير هذا التعبير إلى التواصل أو التفاعل مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحالات التي يتم فيها التواصل مع شخص آخر أو التفاعل مع شيء ما بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.
be in contact with يعني هذا العبارة البقاء على اتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو التواصل الاجتماعي.
on contact with يعني هذا التعبير عندما يلمس شيء أو شخص ما شيئًا آخر أو يتفاعل معه مباشرة. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تقنية أو علمية، حيث يتم وصف تفاعل مباشر بين كيانين.
be in (out of) contact with يعني هذا التعبير البقاء على اتصال (أو عدم الاتصال) مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل الشخصي أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو الاتصالات الأخرى.
make contact with يعني هذا التعبير التواصل أو الاتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يحاول الوصول إلى شخص آخر أو يحاول التفاعل مع شيء ما.
on contact يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث عند التلامس أو التفاعل مباشرة. عادة ما يستخدم في سياقات الرياضة أو الحرب أو الألعاب، حيث يتم تحديد نتيجة معينة عندما يتفاعل كيانان مباشرة.
lose contact with يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيئًا ما لم يعد يتواصل أو يحافظ على الاتصال مع شخص آخر أو شيء آخر. يمكن أن يحدث هذا بسبب العديد من الأسباب مثل الانفصال عن الأصدقاء أو العائلة، أو فقدان الاتصال مع موظفين سابقين، أو حتى فقدان الاتصال مع الأحداث التي كانت تتبعها.
have or make contact with يعني هذا العبارة التواصل أو الاتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل الشخصي أو عبر الهاتف أو الإنترنت.
keep up with يعني البقاء على اطلاع أو مواكبة ما يحدث، خاصة في سياق العمل أو الدراسة أو التواصل الاجتماعي. يشير إلى القدرة على مواصلة الخطوات مع شخص آخر أو مجموعة، أو التكيف مع التغييرات السريعة في المجالات المختلفة.

📝الجمل المتعلقة بـ keep in contact with

الجمل